-
1 болезнь
боле́зн||ьmalsano;душе́вные \болезньи psikozoj, mensmalsanoj;де́тские \болезньи infanaj malsanoj;морска́я \болезнь marmalsano;перенести́ \болезнь elporti malsanon.* * *ж.enfermedad f; mal m; afección f ( заболевание)зара́зная боле́знь — enfermedad contagiosa (infecciosa)
хрони́ческая боле́знь — enfermedad crónica
лучевая боле́знь — síndrome radioactivo
насле́дственная боле́знь — enfermedad hereditaria
венери́ческая боле́знь — enfermedad secreta (venérea)
боле́знь Бо́ткина — hepatitis infecciosa (epidémica)
••морска́я боле́знь — mareo m
страда́ть морско́й боле́знью — marearse
боле́знь ро́ста — crisis del crecimiento
звёздная боле́знь — vedetismo m
* * *ж.enfermedad f; mal m; afección f ( заболевание)зара́зная боле́знь — enfermedad contagiosa (infecciosa)
хрони́ческая боле́знь — enfermedad crónica
лучевая боле́знь — síndrome radioactivo
насле́дственная боле́знь — enfermedad hereditaria
венери́ческая боле́знь — enfermedad secreta (venérea)
боле́знь Бо́ткина — hepatitis infecciosa (epidémica)
••морска́я боле́знь — mareo m
страда́ть морско́й боле́знью — marearse
боле́знь ро́ста — crisis del crecimiento
звёздная боле́знь — vedetismo m
* * *ngener. afección (заболевание), enfermar medad, enfermedad, mal, plaga, dolericia, gotera, malatìa (всякая), morbo, padecimiento -
2 наследственная болезнь
adjgener. enfermedad hereditaria -
3 геморрагическая наследственная телеангиэктазия
Русско-испанский медицинский словарь > геморрагическая наследственная телеангиэктазия
См. также в других словарях:
Enfermedad hereditaria — Saltar a navegación, búsqueda Las enfermedades hereditarias son un conjunto de enfermedades caracterizadas por transmitirse de generación en generación, decir de padres a hijos, en la descendencia y que se puede o no manifestar en algún momento… … Wikipedia Español
enfermedad hereditaria — f. med. Enfermedad producida por la alguna alteración en los cromosomas procedentes del espermatozoide y/o del óvulo. Estas enfermedades pueden ser congénitas (desde el tercer mes de vida del embrión) o aparecer más tarde. Pueden ser transmitidas … Diccionario médico
Enfermedad hereditaria — Las enfermedades hereditarias son un conjunto de enfermedades genéticas caracterizadas por transmitirse de generación en generación, es decir de padres a hijos, en la descendencia. No debe confundirse enfermedad hereditaria con: ● Enfermedad… … Enciclopedia Universal
Enfermedad de Pelizaeus-Merzbacher — Saltar a navegación, búsqueda Enfermedad de Pelizaeus Merzbacher Clasificación y recursos externos Aviso médico CIE 10 … Wikipedia Español
Enfermedad de Niemann-Pick — Saltar a navegación, búsqueda Enfermedad de Niemann Pick Descripción de la enfermedad Clasificación y recursos externos Aviso médico … Wikipedia Español
Enfermedad de Norrie — Clasificación y recursos externos CIE 9 743.8 OMIM 310600 DiseasesDB … Wikipedia Español
enfermedad de ROUSSY-LEVY — una enfermedad hereditaria del sistema nervioso central (degeneración espinocerebelosa) con atrofia de las extremidades inferiores, ataxia sensorial, pie cavo bilateral, pérdida de los reflejos profundos y algunas veces curvatura de la espina… … Diccionario médico
Enfermedad de Batten — Herencia mendeliana autosómica recesiva: dos mutaciones de línea germinal (una de cada uno de los padres) para desarrollar la enfermedad; igualmente transmitida por hombres y mujeres … Wikipedia Español
enfermedad — sustantivo femenino 1. Conjunto de fenómenos que se producen en un ser vivo cuando sufre un daño o un mal funcionamiento de algún órgano: enfermedad de corazón, enfermedad de riñón, enfermedad neurológica, contagiar una enfermedad, contraer una… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Enfermedad de Wilson — Clasificación y recursos externos OMIM 277900 MedlinePlus Información de salud en … Wikipedia Español
Enfermedad de Lafora — Gonzalo Rodríguez Lafora. Clasificación y recursos externos CIE 10 G40.3 … Wikipedia Español